1. 涨姿势首页
  2. 世界观

怎么不干脆配一个"来吃饭了" 更体现中式的爱

日本最新动画电影"想哭的我戴上了猫的面具"中文字幕遭窜改. 影片中13岁女主角多次向她的同班男同学说出"我爱你"的台词, 但西瓜视频的中文字幕却全部显示"谢谢你".

注: 不少网友指出Netflix把"好き"译作"我爱你"并不准确, 应改成"我喜欢你" ​​​​

如若转载,请注明出处:https://www.zhangzs.com/377696.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

QR code
QR code